- фæлтæрын
-
Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:фæлтæрынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:фæлтæрæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:фæлтæрæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз фæлтæрын … мах фæлтæрæмды фæлтæрыс … сымах фæлтæрутуый фæлтæры … уыдон фæлтæрынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæлтæрдтон … мах фæлтæрдтамды фæлтæрдтай … сымах фæлтæрдтатуый фæлтæрдта … уыдон фæлтæрдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз фæлтæрдзынæн … мах фæлтæрдзыстæмды фæлтæрдзынæ … сымах фæлтæрдзыстутуый фæлтæрдзæнис (фæлтæрдзæни, фæлтæрдзæн) … уыдон фæлтæрдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды фæлтæр … сымах фæлтæрутуый фæлтæрæд … уыдон фæлтæрæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды фæлтæр-иу … сымах фæлтæрут-иууый фæлтæрæд-иу … уыдон фæлтæрæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз фæлтæрин … мах фæлтæриккамды фæлтæрис … сымах фæлтæриккатуый фæлтæрид … уыдон фæлтæриккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз фæлтæрдтаин … мах фæлтæрдтаиккамды фæлтæрдтаис … сымах фæлтæрдтаиккатуый фæлтæрдтаид … уыдон фæлтæрдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз фæлтæрон … мах фæлтæрæмды фæлтæрай … сымах фæлтæратуый фæлтæра … уыдон фæлтæройМиногми:фæлтæрæгфæлтæрагфæлтæрдфæлтæринагфæлтæргæФæрссагми:фæлтæргæфæлтæргæйæфæлтæргæ-фæлтæрынВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:фæлтæргæ кæнынфæлтæрд кæнынфæлтæрдтытæ кæнынфæлтæрынтæ кæнынРазæнгардгæнæн формæ:фæлтæрын кæнынПассивон формæтæ:фæлтæрд уæвынфæлтæрд цæуынфæлтæргæ уæвынфæлтæринаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: фæлтæрдæуыИвгъуыд афон: фæлтæрдæуыдис (фæлтæрдæуыди, фæлтæрдæуыд)Суинаг афон: фæлтæрдæуыдзæнис (фæлтæрдæуыдзæни, фæлтæрдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæлтæрдæуид (фæлтæрдæуаид)Ивгъуыд афон: фæлтæрдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæлтæрдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: фæлтæрдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:фæлтæрæгфæлтæрагфæлтæринагфæлтæрдфæлтæргæфæлтæрæнфæлтæрæггагНомдар:фæлтæрынадфæлтæрындзинадМиногон:фæлтæронæнæфæлтæрд, æвæлтæрдæнæфæлтæргæхæрзфæлтæрдфыдфæлтæрдфæлтæрынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.